Discover 10 HSA/FSA eligible tech products on Amazon—from LED face masks to smart health gadgets that make wellness feel like a splurge.